2 And it came to pass in those days, that there went out a decree from Caesar Augustus that all the world should be taxed. 2 (And this taxing was first made when Cyrenius was governor of …

Christ Born of Mary (). 2 And it came to pass in those days that a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. 2 This census first took place while Quirinius …

The Birth of Jesus Christ. 2 In those days () a decree went out from () Caesar Augustus that all the world should be () registered. 2 This was the first () registration when [] Quirinius () was …

2 At that time the Roman emperor, Augustus, decreed that a census should be taken throughout the Roman Empire. 2 (This was the first census taken when Quirinius was governor of Syria.) …

The Birth of Jesus. 2 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 2 (This was the first census that took place while [] Quirinius …

Jesus’ Birth in Bethlehem. 2 Now in those days a decree went out from () Caesar Augustus, that a census be taken of () all [] the inhabited earth. 2 [] This was the first census taken while [] …

2 In those days a decree went out from Caesar Augustus that all the world should be registered. 2 This was the first census taken while Quirinius was governing Syria. 3 And everyone went to …

2 Around this time, Emperor Augustus issued an order for a census to be taken throughout the Empire. 2 This registration, the first of its kind, took place when Quirinius was governing in …

2 (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Syria.) 3 And everyone went to their own town to register. 4 So Joseph also went up from the town of …

2 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 2 (This was the first census that took place while Quirinius was governor of …