Track Your Shipment. Use the online tracking feature to track the shipment and delivery of your items. All you need is your package tracking number. If you don’t have your tracking number, simply contact The UPS Store location that shipped your package. If you did not ship your package at The UPS Store, contact the package carrier directly to ...