9 And he said to them, “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see that the kingdom of God has come with power.” (The Transfiguration (). 2 After six days Jesus took Peter, James and John with him and led them up a high mountain, where they were all alone. There he was transfigured before them. 3 His clothes became dazzling white, whiter …

9 And he said unto them, Verily I say unto you, That there be some of them that stand here, which shall not taste of death, till they have seen the kingdom of God come with power. 2 And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.

Mark 9:3 Greek launderer (gnapheus) Mark 9:5 Rabbi means my teacher, or my master; Mark 9:7 Or my Son, my (or the) Beloved; Mark 9:24 Some manuscripts add with tears; Mark 9:29 Some manuscripts add and fasting; Mark 9:38 Some manuscripts add who does not follow us; Mark 9:42 Greek to stumble; also verses 43, 45, 47; Mark 9:43 Greek Gehenna ...

The Transfiguration of Christ (). 9 And He said to them, () “Assuredly, I say to you that there are some standing here who will not taste death till they see the kingdom of God [] present with power.” Jesus Transfigured on the Mount. 2 Now after six days Jesus took Peter, James, and John, and led them up on a high mountain apart by themselves; and He was transfigured …

The Transfiguration. 9 And Jesus was saying to them, “ Truly I say to you, there are some of those who are standing here who will not taste death until they see the kingdom of God when it has come with power.” 2 And six days later Jesus *took with Him () Peter, [] James, and John, and *brought them up on a high mountain by themselves. And He was [] transfigured before them; …

9 As they were coming down the mountain, Jesus gave them orders not to tell anyone what they had seen until the Son of Man had risen from the dead.

Mark 9:23 Jesus appears to quote the father’s words in v. 22 and then comment on them. Mark 9:25 A spirit that caused the boy to be deaf and unable to speak; Mark 9:26 Other mss omit him; Mark 9:29 Other mss omit bracketed text; Mark 9:31 …

9 Then he drove it home by saying, “This isn’t pie in the sky by and by. Some of you who are standing here are going to see it happen, see the kingdom of God arrive in full force.” In a Light-Radiant Cloud. 2-4 Six days later, three of them did see it. Jesus took Peter, James, and John and led them up a high mountain.

9 También les dijo: De cierto os digo que hay algunos de los que están aquí, que no gustarán la muerte hasta que hayan visto el reino de Dios venido con poder. La transfiguración (Mt. 17.1-13; Lc. 9.28-36)2 Seis días después, Jesús tomó a Pedro, a Jacobo y a Juan, y los llevó aparte solos a un monte alto; y se transfiguró delante de ellos.

9 Jesus went on to say to his disciples, “Some of you who are standing here right now will live to see the Kingdom of God arrive in great power!” 2 Six days later Jesus took Peter, James and John to the top of a mountain.