Translate Dejar. See 13 authoritative translations of Dejar in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations.

DEJAR translate: to leave, to leave, to quit, to let, to allow, to leave, to put, to leave, to yield, to make, to…. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary.

In English, we can "leave something" in a particular state or location, whether permanently or temporarily, and the Spanish verb dejar expresses this same idea. You might say, Yo voy a dejar mi pelo así (I'm going to leave my hair like this) or the following, both of which could be replaced with "to allow to remain":

no dejar verde ni seco. 1. loc. verb. Destruirlo todo, sin excepción alguna. no dejarse ensillar. 1. loc. verb. coloq. No dejar se dominar, no querer estar sujeto a nadie. no me dejará mentir. 1. expr. coloq. U. para afirmar algo, atestiguando con alguien que lo sabe ciertamente o con otra cosa que lo prueba.

English Translation of “DEJAR” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases.

The Spanish verb dejar can be used in many different contexts. Check out how you can use dejar to talk about giving up, permission, or letting yourself go.

Jan 2, 2025 · dejar (first-person singular present dejo, first-person singular preterite dejé, past participle dejado) ( transitive ) to leave ( to place ) Dejé la cerveza arriba.

dejar translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'dejar de hacer algo, dejar que {+ SUBJUN}, no dejar de + INFIN, dejarse', examples, definition, conjugation

Translation for 'dejar' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations.

Apr 21, 2019 · When the object of dejar is an activity or person, dejar can mean to leave, abandon or give up: Deja su carrera para irse a la política. (He is leaving his career to go into politics.)