The US has long been vulnerable to China using its agricultural exports as a punching bag in times of trade tensions.