However, there is an easier way. Fusion 360 and ANSYS Finite Element Simulation are both free-ish tools that allow for some amount of finite element analysis on an imported 3D object. This can be ...

Finite Element Simulation: A numerical method used to predict how objects behave under various physical conditions by breaking down complex structures into smaller, simpler parts (elements).