（法新社华盛顿31日电） 美国总统川普今天将法国极右派领袖玛琳．雷朋（Marine Le Pen）因诈欺罪遭判刑并被禁止参选的情况，与自己在美国面临的法律战相提并论。 法国法院今天裁定玛琳．雷朋盗用资金罪名成立，且不得参选公职5年，即刻生效。这一关键判决意味她将无法参选2027年总统大选，除非在选前上诉成功。

玛琳．雷朋自称是2027年总统大选「最有希望」胜选的候选人，她认为禁止她竞选公职的法官心里在想「我不希望玛琳．雷朋当选」，还批评那些「我们以为专制政权才有的这些做法」。

Marine Le Pen bliver kaldt dronningen af højrefløjspartiet National Samling, men er nu idømt fængsel. Hun var spået af mange ...

周一，法国一家法院裁定民族主义者玛丽娜·勒庞 (Marine Le Pen) 犯有挪用公款罪 ，并禁止她参政五年。这势必将加剧这种冲突。除非勒庞能迅速赢得上诉，否则她很可能无法参加2027年总统选举，而她原本被视为该届选举的热门人选。

法国极右翼领导人勒庞（ Marine Le Pen）及其政党“国民联盟”（Rassemblement national, RN）的八名欧洲议会议员，周一被法院判定挪用公款罪名成立。

Marine Le Pen mener, at domstol har taget en "politisk afgørelse" og vil udelukke hende fra valg i 2027. Den franske ...

Marine Le Pen vil forsøge at få omstødt dom om misbrug af EU-midler inden valget i 2027, siger hendes advokat.

En domstol i Paris kastede mandag en bombe ind i fransk politik, da Marine Le Pen blev diskvalificeret fra et præsidentvalg, ...

巴黎法院裁定右翼民粹主义政客勒庞挪用欧盟资金罪名成立，被判两年监禁，缓刑两年，禁止竞选公职5年，立即执行。勒庞因此或无缘下届法国大选，其被认为是法国总统马克龙最具竞争力的挑战者之一。

Én nabo til letbanen i Odense har fået medhold i sin naboklage og er blevet tildelt en erstatning på 40.000 kroner. Klagerne ...

The Paris Court on Monday found Marine Le Pen, parliament leader of the French far-right wing party National Rally (RN), ...

很多方面都很有诚意 ...