Hudson’s Bay files for bankruptcy protection under CCAA as it seeks to restructure its operations amid mounting financial challenges.