法国国际广播电台42 分钟
法国极右翼领袖勒庞挪用欧盟公款罪成 立即竞选公职
法国法院判定，极右翼领袖勒庞挪用欧盟公款罪名成立，并立即禁止她竞选公职。这可能在2027年法国总统大选临近之际，颠覆法国政治格局。
法国国际广播电台37 分钟
西班牙矿难 4死2失联
（法新社马德里31日电） 官员表示，西班牙北部阿斯图里亚斯自治区（Asturias）一座煤矿场今天发生事故，造成4人死亡，2人失踪。