Dyson Bowditch’s Sydney home has been listed for sale after a domestic incident involving wife Jessica, a former TV presenter.