New details have emerged in the murder case of a man accused of killing a Canadian woman in the remote Shetland Islands of ...