Direct visualization of a solid-state transformation between two extra-large pore siliceous zeolites reveals a discrete sequence of bond breakage and formation steps at the atomic scale.