It’s fitting that the love-centric titles available to Hulu subscription holders would be hyped up around this time of year.

Clumps of capital letters at the beginning, and sometimes also the end, signify the dogs’ achievements in various sports. “GCHG” and “CH,” for example, denote various levels of championship in the ...