One card in particular had seemed odd; it was addressed to a Mrs. Mary Hanratty, and it began: “Dear Mum.” From Scotland Yard’s records came the file on James Hanratty, alias Jimmy Ryan.