Many borrowers fell behind on their debt and saw credit scores tumble after the end of a grace period that was meant to help ...