Neale-Wade Academy in March denies MP Steve Barclay's claims it kept student numbers low to justify cancelling sixth form.