As the biggest and most ambitious entry in one of the most successful open-world racing franchises, it's no surprise that Forza Horizon 5 has remained the best Xbox racing game over three years ...