From red chester (register) to chester draws (chest of drawers), in Sunderland we have some weird and wonderful ways of pronouncing everyday words. We’ve rounded up some of our favourite ...