Long stretches of silence on a Border Patrol scanner are punctuated with updates on tracking a single migrant for hours. The radio traffic sounds like a throwback to earlier times, before the United ...