"Deku" roughly translates to "useless person" in Japanese, so the title was clearly meant to be a mean-spirited insult. However, this quote reveals Deku reclaiming the unkind name, making it his own.