A particular Oklahoma case of unpaid wages raised concerns among federal officials. Then, it announced a solution for workers ...