Throat cancer symptoms often include visible sores, a swollen tongue, and lumps in the throat or neck. Thickened white patches on ... A mass on the side of the neck is the most common symptom ...