Dissolve the arrowroot in a little water and whisk into the syrup until it is thick enough to coat the back of a spoon. Remove from the heat, stir in the lime zest and set aside to cool.