Use of a common pain reliever during pregnancy could increase the risk of children developing ADHD, new research has found. Experts weigh in on the findings.