The mylohyoid muscle, a paired muscle that forms the floor of the mouth, separates a superficial and deep lobe in the gland.