The week before the 2024 presidential election, two people told me to watch Rivals, a new limited series on Disney+ and Hulu. One recommendation came from Vogue’s British living editor ...