Turn the volume up on your computer and your audio device, then make sure the right device is chosen for playback in Settings ...