Use a pen and ruler to draw over the vertical lines and join the dots, giving you a square. Image caption ... you now have a regular equilateral triangle.

I've listed some of my go-to quilting supplies. For this project I really recommend getting a half-square triangle ruler.