Turns out there’s a pretty awesome method that just uses Acetone to transfer the ink! Using a laser printer, print off your desired ... but can also be done on metal, glass and even plastic!

Aligning the transfer and the print looks a little fiddly at the moment, the transparency material used (obviously) has to be rated for use in laser printers, and it only works on flat surfaces.