A grate nearby can be frozen and broken open, where you can drop down to find the Golden Plaque of Oaths. You don't technically need the list from Sanza to find each totem piece, but the clues are ...