With the arrival of these R-rated movies and the prior addition of several TV-MA rated Marvel shows, Disney Plus seems ready to expand beyond its family friendly image and embrace more mature content.