Tool faced boos and backlash at their Dominican Republic festival after delivering repetitive setlists, despite promising two unique performances.