Now it's those lucky enough to visit or live in Tokyo inspiring jealousy in literature ... beds that at first glance might seem standard hostel fare – reasonably priced, no frills compartments ...