Tim Ryan, a former 20-year congressman, is making more money now than he ever did in his life — including $246,943 to advocate for natural gas last year — but won’t dismiss a return to politics.