A rapidly expanding, Connecticut-based restaurant group hit another speed ... dispute over unpaid rent and other fees. But the owner of The Place 2 Be, high-profile entrepreneur Gina Luari ...