The Ascent Cross-play only works in agreement considering the platforms of Xbox (X/S, one series) and players that join from PC. Only the players using the Xbox application can use this feature ...