"The enduring popularity of Classic Black stems from its timeless appeal, reminiscent of Texas license plates from the mid-20th century when a full black background was standard on Texas vehicles ...