Herman Whitfield III had told officers “I’m dying” and that he couldn’t breathe after one of the officers deployed a Taser ... manslaughter charges in the 2022 death of Herman Whitfield ...