Three men wearing plain clothes entered a taco truck in Memphis, Tennessee, according to surveillance video posted on social media. Local officials later identified the men as federal agents.