NVDA reports robust third-quarter fiscal 2025 results, but its outlook fails to meet lofty investor expectations. Should investors buy the dip with ETFs?