Sudan is at a “breaking point,” a United Nations agency said Monday, as a growing number of people need food, water, shelter and medical care in a country devastated by intensifying war.