A new film explores the massive effort on the part of scientists, governments, and small businesses to save the Great Lakes from the invasive sea lamprey. “The Fish Thief” was released on Jan.