Through memorials to hundreds of historical British figures, St Paul's presents a version of the past. But in an ongoing art project the ... traditionally used to aid Catholic devotion, were ...