Nothing is quite as rewarding as enjoying a loaf you've made from scratch, but you may be missing out on a must-have tool for better bread at home.