This Butternut Squash and Spinach Lasagna is a deliciously layered sheet pan meal combining roasted butternut squash, fresh spinach, and creamy ricotta between sheets of tender lasagna noodles.