he is effectively a nameless protagonist—something the Italian director Sergio Leone would amplify to great effect in “A Fistful of Dollars,” his unauthorized 1964 remake of “Yojimbo ...