Sega is in a cultural renaissance — if only for the simple fact that Sonic the Hedgehog is hot on the tails of Disney’s princesses and kingly lions at the box office. “Sonic the Hedgehog 3 ...