“The Department of Homeland Security issued a rule ... “Because Save Jobs USA has not meaningfully distinguished this case from that binding precedent, we affirm the district court’s grant ...