Elevation partners has just injected $120 million in venture capital, which will certainly help power-up Zuckerberg's business ... but why did Bono's firm make this move? Rattle and Palm ...