This is exactly the position Jack Lueders-Booth found himself in when he began photographing the people behind Boston Public Transportation’s Orange Line, the city’s oldest and busiest elevated train ...